Open Site Navigation

Condiciones de Uso

Última actualización: Diciembre de 2021

¡Le damos la bienvenida a Vevo! Estas Condiciones de Uso rigen el uso del sitio web y las aplicaciones de Vevo, incluidas las aplicaciones móviles o de televisión conectada que Vevo pone a disposición. Para que podamos presentar nuestros videos para que todos los vean y para mantener la revolución de la evolución de la música en pleno apogeo, es importante que incorporemos ciertas pautas legales y reglas básicas para asegurarnos de que se respeten los derechos de todos y de que estamos haciendo lo que podemos para fomentar un entorno que proteja los derechos de los propietarios de contenido y su privacidad personal.

1.

Introducción.

Vevo es operado por Vevo LLC, que tiene su oficina en 4 Times Square, 25th Floor, Nueva York, Nueva York 10036, y sus filiales ("Vevo", "nosotros", "nuestro" o "nos").

Lea atentamente este Acuerdo de Condiciones de Uso ("Condiciones de Uso"), ya que forma un contrato legalmente vinculante entre usted y Vevo que se aplica al uso de las aplicaciones de televisión conectada de Vevo (para televisores Smart, Televisión por Protocolo de Internet, decodificadores y otros dispositivos OTT conectados a Internet) o los sitios web propiedad de Vevo y controlados por Vevo (incluidos vevo.com y tv.vevo.com), o las aplicaciones móviles (colectivamente, el "Servicio de Vevo"). Estas Condiciones de Uso se aplican independientemente de si accede al Servicio de Vevo como usuario registrado, suscriptor del servicio de televisión o de otra manera. Estas Condiciones de Uso no cubren otros servicios, sitios web o cualquier contenido, funciones y actividades correspondientes puestos a disposición por cualquier otra compañía o tercero, a menos que se indique específicamente lo contrario. En cambio, a dichos servicios se aplicarían los términos y condiciones de esos terceros.

Estas Condiciones de Uso se aplican a todos los usuarios del Servicio de Vevo ("Usuario", "usted" o "su"), y al usar el Servicio de Vevo usted indica que comprende, reconoce y acepta explícitamente cumplir con estas Condiciones de Uso. La política de privacidad del Servicio de Vevo ("Política de Privacidad") se incorpora por la presente a estas Condiciones de Uso mediante su referencia, como si se incluyeran completamente en este documento.

Estas Condiciones de Uso se modificaron por última vez en la fecha indicada anteriormente y entran en vigor de inmediato.

Copyright © 2020 Vevo LLC

2.

Servicios.

A. General. Sujeto a los términos y condiciones del presente, el Servicio de Vevo permitirá a los Usuarios acceder a determinadas características, funcionalidades, información y servicios proporcionados por nosotros, que pueden incluir, entre otros, proporcionar a los Usuarios la posibilidad de acceder y ver cierto contenido audiovisual (que incluye, entre otros, ciertos videos musicales).

B. Plataformas de terceros. El Servicio de Vevo puede depender de plataformas que son propiedad de terceros o que están operadas por terceros (de manera individual, una "Plataforma de Terceros"), o integrarse con ellas, y puede requerir que usted esté registrado o suscripto a dicha Plataforma de Terceros para poder acceder el Servicio de Vevo.

3.

Elegibilidad.

El Servicio de Vevo no está destinado ni dirigido a niños menores de 13 años (si se encuentra en los Estados Unidos) o de 16 años (si se encuentra fuera de los Estados Unidos). Al utilizar el Servicio de Vevo, usted declara, garantiza y acepta que (a) es mayor de 16 años y reside en uno de los siguientes países (colectivamente, el "Territorio"): los Estados Unidos de América, Canadá, Brasil, México, Australia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Francia, Italia, España, Alemania o cualquier otro país en el que Vevo ponga el Servicio de Vevo a disposición de los usuarios finales; (b) su uso del Servicio de Vevo no viola (i) ninguna ley, regla o normativa aplicable o (ii) los términos, las condiciones o los requisitos aplicables promulgados por cualquier proveedor de una Plataforma de Terceros (según se define a continuación), y (c) no está incluido en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas emitida por el gobierno de cualquier país dentro del Territorio. Ciertas funciones del Servicio de Vevo pueden estar sujetas a mayores requisitos de edad u otros requisitos y restricciones de elegibilidad. Si usted es un usuario de entre 13 y 18 años, revise estas Condiciones de Uso con su padre, madre o tutor. Su padre, madre o tutor debe aceptar estas Condiciones de Uso en su nombre y se recomienda la orientación de los padres para todos los usuarios menores de 18 años. Además, si proporciona información que es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o Vevo sospecha que dicha información es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, Vevo tiene el derecho de suspender o cancelar su registro (en su totalidad o en parte) y rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio de Vevo (o cualquier parte de él), a nuestra entera discreción, con o sin previo aviso, y sin responsabilidad u obligación hacia usted o cualquier tercero.

4.

Modificaciones.

Podemos modificar estas Condiciones de Uso de manera oportuna y en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier motivo y a nuestro exclusivo criterio. Si realizamos cambios sustanciales a estas Condiciones de Uso, se lo notificaremos publicando o mostrando un aviso en el Servicio de Vevo o por otros medios electrónicos. La forma de dicho aviso queda a nuestra discreción. Una vez que los publiquemos o los pongamos a disposición en el Servicio de Vevo, estos cambios entrarán en vigor de inmediato y, si utiliza el Servicio de Vevo después de que entren en vigor, significará que acepta estar sujeto a los cambios. Le recomendamos que consulte con frecuencia y revise regularmente estas Condiciones de Uso para estar al tanto de los derechos y las obligaciones más actuales que se aplican a usted.

5.

Plazo.

Estas Condiciones de Uso, y cualquiera de sus revisiones o modificaciones publicadas, tendrán plena validez mientras use el Servicio de Vevo. Puede cancelar su uso del Servicio de Vevo en cualquier momento, por cualquier motivo, y Vevo puede cancelar su uso del Servicio de Vevo en cualquier momento, con o sin motivo, con o sin previo aviso o explicación, y sin responsabilidad u obligación hacia usted o cualquier tercero. Incluso después de que finalice su uso, permanecerán en vigor sus obligaciones en virtud de estas Condiciones de Uso y la Política de Privacidad, incluidas, entre otras, las indemnizaciones, garantías y limitaciones de responsabilidad contenidas en dichos documentos.

6.

Conducta del usuario.

Usted es el único responsable de su conducta en el Servicio de Vevo y en relación con él. Queremos que el Servicio de Vevo sea seguro y divertido para todos, y no está permitido usar el Servicio de Vevo para actividades ilegales o perjudiciales. Usted declara, garantiza y acepta que, mientras utiliza el Servicio de Vevo, no hará lo siguiente:

​​

  • participar o alentar, intencional o involuntariamente, conductas que violarían cualquier ley, regla, normativa, orden judicial o gubernamental, o tratado local, estatal, nacional o internacional aplicable; ni dar lugar a una responsabilidad civil o violar o infringir cualquier derecho de propiedad intelectual, patrimonial, de privacidad, moral, publicitarios u otros derechos nuestros o de cualquier otra persona física o jurídica;

  • presentar, publicar, enviar por correo electrónico, mostrar, transmitir o poner a disposición en, a través de o en relación con el Servicio de Vevo cualquier material, o realizar cualquier acción que sea o pueda ser ilegal, perjudicial, amenazante, abusiva, agraviada, difamatoria, calumniosa, engañosa, fraudulenta, invasiva de la privacidad o de los derechos publicitarios de otra persona, acosadora, profana, obscena, vulgar o que contenga imágenes explícitas o gráficas, descripciones o relatos de violencia excesiva o actos sexuales (incluido, entre otros, el lenguaje sexual de naturaleza violenta o amenazante dirigido a otra persona o grupo de personas), que contenga un enlace a un sitio web para adultos o sea ofensiva, fomente el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;

  • enviar, publicar, enviar por correo electrónico, mostrar, transmitir o poner a disposición en, a través de o en relación con el Servicio de Vevo, cualquier material que no tenga derecho a poner a disposición conforme a ninguna ley, regla o normativa, ni conforme a relaciones contractuales o fiduciarias (tales como información privilegiada, información patentada o confidencial obtenida o divulgada como parte de relaciones laborales o según acuerdos de confidencialidad), o que de otra manera cree un riesgo de seguridad o privacidad para cualquier otra persona física o jurídica;

  • alentar o participar, intencional o involuntariamente, en una conducta que afecte o dañe la imagen de Vevo, el Servicio de Vevo, nuestra buena voluntad, nombre o reputación, o que cause coacción, angustia o incomodidad para nosotros o para cualquier otra persona, o desaliente a cualquier persona física o jurídica de usar las características o funciones del Servicio de Vevo o cualquier parte de él, o de publicitarse, vincularse o convertirse en un proveedor para nosotros en relación con el Servicio de Vevo;

  • enviar, publicar, enviar por correo electrónico, mostrar, transmitir o poner a disposición en, a través de o en relación con el Servicio de Vevo, cualquier material que contenga un virus de software, gusano informático, spyware, troyano u otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, dañar, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora o equipo de telecomunicaciones;

  • utilizar el Servicio de Vevo para fines comerciales o empresariales, incluida, entre otros, la participación en acuerdos de permuta, esquemas piramidales, publicidades, marketing u oferta de bienes o servicios, o la explotación de información o material obtenido en, a través de o en conexión con el Servicio de Vevo, sea o no para obtener una remuneración económica o de cualquier tipo, o mediante enlaces con otro sitio o página web;

  • modificar, interrumpir, perjudicar, alterar o interferir con el uso, las características, el funcionamiento, la operación o el mantenimiento del Servicio de Vevo, o los derechos, el uso o el disfrute del Servicio de Vevo de cualquier otro Usuario;

  • hacerse pasar por cualquier persona física o jurídica, incluido, entre otros, un empleado de Vevo, o declarar falsamente o afirmar de otra manera su afiliación con cualquier persona física o jurídica, o transmitir o poner a disposición en, a través de o en conexión con el Servicio de Vevo indicaciones falsas o engañosas de origen, información o declaraciones de hecho;

  • falsificar encabezados o manipular identificadores de otro modo para disfrazar el origen de cualquier contenido transmitido en, a través de o en conexión con el Servicio de Vevo; o

  • solicitar contraseñas o información de identificación personal de otros usuarios con fines comerciales o ilegales, contactarse con los usuarios con fines comerciales o ilegales, o participar en el envío de correo no deseado, desbordamientos, recopilación de direcciones de correo electrónico u otra información personal, "rastreo web", "raspado web", "phishing", "scraping de bases de datos" o cualquier otra actividad con el propósito de obtener listas de Usuarios u otra información; o usar o lanzar cualquier sistema automatizado, incluidos, entre otros, "arañas web", "robots" o "lectores sin conexión", que acceden al Servicio de Vevo de manera que envíe más mensajes de solicitud a los servidores Vevo en un período de tiempo determinado que un ser humano pueda enviar razonablemente en el mismo período de tiempo utilizando un navegador web convencional en línea.

Vevo puede cancelar la cuenta de un Usuario o prevenir o prohibir que un Usuario acceda al Servicio de Vevo si Vevo determina, a su entera discreción, que dicho Usuario ha violado estas Condiciones de Uso. Vevo se reserva el derecho de investigar y tomar las acciones legales apropiadas contra cualquier persona que, a entera discreción de Vevo, viole o esté sospechado de violar esta Sección 6, lo que incluye, entre otros, informar a las autoridades policiales sobre ello. Además, si corresponde, usted reconoce, presta su consentimiento y acepta que Vevo puede acceder, conservar y divulgar la información de su cuenta, su registro u otra información (además de lo dispuesto en este documento) si así lo requiere la ley o si existe una creencia de buena fe de que dicho acceso, conservación o divulgación son razonablemente necesarios para (a) cumplir con el proceso legal; (b) hacer cumplir estas Condiciones de Uso; (c) responder a reclamos de que cualquier contenido o información viola los derechos de un tercero; (d) responder sus solicitudes de servicio técnico o servicio al cliente; o (e) proteger los derechos, los bienes o la seguridad personal de Vevo, de sus Usuarios o de terceros.

7.

Derechos patrimoniales.

A. Propiedad.

 

Entre usted y Vevo, Vevo posee, única y exclusivamente, todos los derechos, títulos e intereses en y para el Servicio de Vevo, y todo el material contenido o disponible en, a través de o en conexión con dicho servicio; el Contenido Vevo está protegido, sin limitación, por las leyes federales y estatales de los EE. UU., así como las leyes, reglas, normativas y tratados extranjeros aplicables. El término "Contenido de Vevo" incluye, entre otros, todos los videos (y las grabaciones de sonido y composiciones musicales incorporadas en ellos), obras de arte, fotografías, ilustraciones, gráficos, logotipos, copias, letras, texto, códigos informáticos, datos, interfaces de usuario, interfaces visuales, información, materiales y todos los elementos del Servicio de Vevo sujetos a derechos de autor o que de otro modo puedan protegerse legalmente, incluidos, entre otros, el diseño, la selección, la secuencia, la apariencia y la disposición del Servicio de Vevo, y los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, imagen comercial, derechos de patente, derechos de base de datos u otro derecho de propiedad intelectual o derechos patrimoniales sobre dicho servicio (incluso con respecto a cualquier contenido incluido o disponible en cualquier anuncio publicitario o información que se le presente a través del Servicio de Vevo). A menos que esté claro que el contexto requiere lo contrario o que lo dispongamos explícitamente por escrito, el término "Servicio de Vevo" también incluye el "Contenido de Vevo".

B. Restricciones. 

Salvo que se establezca explícitamente lo contrario en el presente, el Servicio de Vevo se debe utilizar únicamente para su uso personal no comercial, no exclusivo, no cedible, intransferible y limitado, y para ningún otro propósito. No debe alterar, eliminar u ocultar ningún aviso de derecho de autor, marca comercial, marca de servicio u otros avisos contenidos en el Servicio de Vevo, incluidos, entre otros, los avisos sobre cualquier Contenido de Vevo que usted transmita, muestre, imprima o reproduzca desde el Servicio de Vevo. Salvo lo dispuesto en estas Condiciones de Uso o expresamente autorizado por Vevo, no podrá reproducir, modificar, crear trabajos derivados de, mostrar, realizar, publicar, distribuir, difundir, transmitir o hacer circular a terceros (incluidos, entre otros, en o a través de un sitio web o Plataforma de Terceros), o utilizar cualquier Contenido de Vevo sin el consentimiento explícito y previo por escrito de Vevo, o su propietario si Vevo no es el dueño, ni permitirá que ningún tercero lo haga (ya sea para beneficio de usted o no). Cualquier uso no autorizado o prohibido de cualquier parte del Contenido de Vevo puede someterlo a responsabilidad civil, acciones penales o ambos, según las leyes federales, estatales y locales aplicables o las leyes, reglas, normativas y tratados extranjeros aplicables. Exigimos a los usuarios que respeten nuestros derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual, y los haremos cumplir estrictamente en la mayor medida permitida por la ley, incluida la iniciación de acciones penales. Asimismo, respetamos la propiedad intelectual de otros. Si cree que el Servicio de Vevo contiene elementos que infringen sus derechos de autor en su trabajo, siga los procedimientos establecidos en la Sección 8 a continuación. Además, está prohibido el framing, scraping o la vinculación en línea al Servicio de Vevo o cualquier contenido incluido en él, o el uso de "rastreadores web", "arañas web" u otros medios automatizados para acceder, copiar, indexar, procesar o almacenar cualquier contenido disponible en o a través del Servicio de Vevo que no sea explícitamente autorizado por nosotros. Además, acepta cumplir con los protocolos de exclusión (por ejemplo, Robot.txt, Protocolo de Acceso a Contenido Automatizado [ACAP], etc.) utilizados en relación con el Servicio de Vevo.

8.

Violación de derechos de autor.

A. Si usted es titular de derechos de autor o representante de un titular y cree que alguna parte del contenido del Servicio de Vevo infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación de conformidad con la Digital Millennium Copyright Act ("DMCA", Ley de Derechos de Autor de la Era Digital); para ello, debe proporcionarle a nuestro Representante Designado (según se establece a continuación) la siguiente información por escrito (consulte la sección 512(c)(3) del Título 17 del United States Code [USC, Código de los Estados Unidos] para obtener más detalles):

  • Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido;

  • Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se alega que se ha infringido o, si se cubren en una sola notificación varios trabajos protegidos por derechos de autor en el Servicio de Vevo, una lista representativa de dichos trabajos en el Servicio de Vevo;

  • Identificación del material que se alega que infringe o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;

  • Información razonablemente suficiente para permitirnos comunicarnos con usted, como dirección, número de teléfono y, si corresponde, dirección de correo electrónico;

  • Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material de la manera denunciada no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su representante o la ley; y

  • Una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que usted está autorizado a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido.

 

La notificación por escrito de la infracción reclamada debe enviarse al siguiente Representante Designado:

 

Nombre del Representante Designado: Alexander Kisch

Dirección del Representante Designado:
Vevo Copyright Agent
Vevo LLC
4 Times Square 25th Floor
New York, NY 10036

Número de fax del Representante Designado: (212) 331-2298

Dirección de correo electrónico del Representante Designado: copyright@vevo.com

 

Para mayor claridad, solo deben enviarse notificaciones de la DMCA al Representante Designado. Usted reconoce y acepta que, si no cumple con todos los requisitos de esta Sección 8, es posible que su notificación de la DMCA no sea válida.

B. Si se eliminó su contenido (o se deshabilitó el acceso a él) y cree que dicho contenido no infringe derechos, o que tiene la autorización del titular de los derechos de autor o del representante del titular, o una autorización conforme a la ley aplicable, para hacer que dicho contenido esté disponible para que Vevo lo utilice en el Servicio de Vevo, puede enviar una "contranotificación" que contenga la siguiente información a nuestro Representante Designado:

  • Su firma física o electrónica;

  • Identificación del contenido que se ha eliminado o cuyo acceso se ha deshabilitado, y la ubicación en la que apareció el contenido antes de eliminarse o deshabilitarse;

  • Una declaración de que cree de buena fe que el contenido se eliminó o inhabilitó como resultado de un error o una identificación errónea del contenido; y

  • Su nombre, dirección, número de teléfono y, si corresponde, dirección de correo electrónico, y una declaración de que aceptará recibir notificaciones de la persona que proporcionó el aviso de la presunta infracción.

 

Si nuestro Representante Designado recibe una contranotificación, Vevo puede enviar una copia de esta a la parte demandante original en la que le informe a esa persona que puede reemplazar el contenido eliminado o dejar de deshabilitarlo en 10 días hábiles. A menos que el titular de los derechos de autor presente una acción por la cual exija una orden judicial contra el proveedor de contenido o el Usuario, el contenido eliminado puede reemplazarse, o puede restaurarse su acceso, de 10 a 14 días hábiles o más después de recibir la contranotificación, a la entera discreción de Vevo.

9.

Información personal.

Respetamos su privacidad y el uso y la protección de su información de identificación personal. Durante de su uso del Servicio de Vevo, es posible que se le solicite que nos proporcione cierta información personal o que podamos obtener dicha información de algunos terceros, inclusive las Plataformas de Terceros. Nuestras políticas de recopilación y uso de información con respecto a la privacidad de dicha información personal se establecen en la Política de Privacidad, que se incorpora al presente mediante referencia para todos los propósitos. Le recomendamos que lea la Política de Privacidad y que la utilice para ayudarlo a tomar decisiones informadas. Usted reconoce y acepta que es el único responsable de la exactitud y el contenido de la información personal.

10.

Publicidad.

De manera oportuna, puede optar por comunicarse o interactuar con anunciantes, patrocinadores o socios promocionales (colectivamente, los "Anunciantes") que se encuentran en el Servicio de Vevo o un sitio, servicio o plataforma con hipervínculos, u obtener Servicios de Terceros (según se define este término en el presente documento) de dichas partes. Tales comunicaciones, interacciones y participaciones tienen lugar estricta y exclusivamente entre usted y dichos Anunciantes, y no seremos responsables hacia usted de ninguna manera en relación con estas actividades o transacciones (incluidos, entre otros, cualquier declaración, garantía, disposición, contrato u otros términos o condiciones que puedan existir entre usted y los Anunciantes, o cualquier bien o servicio que pueda comprar u obtener de cualquier Anunciante).

11.

Plataformas, servicios y contenidos de terceros.

La apariencia, disponibilidad o su uso de (a) URL o hipervínculos referenciados o incluidos en cualquier lugar en relación con el Servicio de Vevo o cualquier otra forma de enlace o redirección de su conexión a, con o a través del Servicio de Vevo; o (b) los sitios web, el contenido, los datos, la información, las aplicaciones, las plataformas, los bienes, los servicios o los materiales de terceros, incluidas las Plataformas de Terceros (colectivamente, "Servicios de Terceros") no constituyen un respaldo ni implican ninguna obligación o responsabilidad legal o de otro tipo por parte de Vevo o sus sucesores y cesionarios, directores, funcionarios, empleados, representantes, agentes, otorgantes de licencias, Anunciantes, proveedores, socios o proveedores de servicios. No verificamos, respaldamos ni tenemos ninguna responsabilidad por los Servicios de Terceros y las prácticas comerciales de terceros (incluidas, entre otras, sus políticas de privacidad), sin perjuicio de si el Servicio de Vevo o los logotipos, marcas, nombres o patrocinio de Vevo u otra identificación aparece en los Servicios de Terceros. Si alguno de los Servicios de Terceros con los que interactúa obtiene o recopila información personal de usted, en ningún caso asumiremos ni tendremos ninguna responsabilidad u obligación en relación con cualquier uso, recopilación o divulgación por dichos Servicios de Terceros o en relación con ellos. En consecuencia, le recomendamos estar atento cuando abandone el Servicio de Vevo y leer los términos y condiciones, y la política de privacidad de cada Servicio de Terceros que utilice.

12.

Aplicación de Vevo-XITE.

La aplicación de televisión conectada de la marca "Vevo – powered by XITE" (la "Aplicación de Vevo-XITE") está disponible a través de Vevo y XITE Networks USA Inc. o sus filiales ("XITE"). Según se usan en esta Sección, "nosotros", "nuestro" y "nos" se refieren a Vevo y XITE, en conjunto. Los siguientes términos adicionales se aplican a su acceso al Servicio de Vevo en la Aplicación de Vevo-XITE:

A. Suscripción; facturación. 

 

La Aplicación de Vevo-XITE puede poner a disposición de los usuarios cierto contenido, características y funcionalidades mediante suscripción (el "Servicio de Suscripción"). En la medida en que se proporcione dicho Servicio de Suscripción, para acceder a él, se le pedirá que cree una cuenta de usuario (también puede tener la posibilidad de iniciar sesión con su información de usuario en ciertas Plataformas de Terceros) y proporcione una forma de pago actual, válida y aceptada, que puede actualizarse de manera oportuna. A dicha forma de pago se le cobrará la tarifa de suscripción aplicable para cada período de facturación en la fecha de facturación específica indicada en su página "Cuenta" (vevo.xite.com/account), siempre y cuando no cancele su suscripción de acuerdo con la sección de "Cancelación" a continuación. Usted es responsable de los montos no cobrados. Si no recibimos el pago de su forma de pago autorizada (debido a su vencimiento, fondos insuficientes o por otro motivo), usted acepta pagar de inmediato todos los montos adeudados cuando lo solicitemos, y podremos suspender su acceso al Servicio de Suscripción hasta que hayamos cobrado el monto de una forma de pago válida. Podemos cambiar la tarifa cobrada por el acceso al Servicio de Suscripción en cualquier momento, previo aviso con 30 días de anticipación. Tenga en cuenta que los pagos no son reembolsables y no emitiremos un reembolso o crédito por los períodos de facturación utilizados de manera parcial. Al registrarse para obtener una cuenta (en vevo.xite.com/account) para la Aplicación de Vevo-XITE, nos está otorgando una licencia (según se detalla en nuestra Política de Privacidad) para usar, procesar y compartir con nuestros proveedores de servicios y proveedores de facturación pertinentes la información de su cuenta para proporcionar la Aplicación de Vevo-XITE o el Servicio de Vevo.

B. Pruebas gratuitas. 

 

Podemos ofrecer pruebas gratuitas del Servicio de Suscripción. La duración del período de prueba gratuito será la especificada en el momento en que se registre en el Servicio de Suscripción. Nosotros determinamos la elegibilidad para una prueba gratuita a nuestro exclusivo criterio. Solo se permite una prueba gratuita por hogar y podemos usar cierta información (incluida la identificación del dispositivo, la información de la forma de pago o la dirección de correo electrónico) para verificar el cumplimiento de esta restricción. Si determinamos que no cumple con los requisitos de elegibilidad, podemos revocar la prueba gratuita o suspender su cuenta. Al finalizar el período de prueba gratuito, su suscripción se renovará automáticamente y se le cobrará la tarifa de suscripción para su próximo ciclo de facturación, a menos que cancele su suscripción (según se indica en la sección "Cancelación" a continuación) antes de que finalice el período de prueba gratuito. Puede ver la fecha de finalización de su período de prueba gratuito en su página "Cuenta" (vevo.xite.com/account).

C. Cancelación. 

 

Si se suscribe a un servicio de suscripción ofrecido por nosotros, debe cancelar su suscripción antes de que se renueve para evitar que se cobren las tarifas de suscripción para el próximo ciclo de facturación mediante la forma de pago que proporcionó. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento y continuará teniendo acceso al Servicio de Suscripción hasta el final de su período de facturación, momento en el cual su cuenta se cerrará automáticamente. Puede cancelarlo siguiendo las instrucciones de cancelación en su página "Cuenta" (vevo.xite.com/account).

D. Actualizaciones de la forma de pago; servicio al cliente. ​

Puede actualizar la forma de pago vinculada con su cuenta a través de su página "Cuenta" (vevo.xite.com/account). Sus proveedores de servicios de pago también pueden proporcionarnos información actualizada, que podemos utilizar para actualizar la información de pago asociada con su cuenta. Para cualquier consulta por la facturación u otro asunto de servicio al cliente relacionado con su uso de la Aplicación de Vevo-XITE, comuníquese con: hello@xite.com.

13.

Cesión.

Usted no puede transferir ni ceder estas Condiciones de Uso, ni cualquier derecho, licencia o privilegio otorgados en este documento, pero Vevo puede cederlos o transferirlos sin restricciones y sin previo aviso.

14.

Indemnización.

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de Vevo (según se define a continuación) de todos y cada uno de los reclamos, responsabilidades, daños y perjuicios, pérdidas, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables para los abogados) que surjan de cualquier modo en relación con (a) su uso del Servicio de Vevo, o (b) su incumplimiento o violación de estas Condiciones de Uso. Vevo se reserva el derecho, por su propia cuenta, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte y de toda negociación para su acuerdo o arreglo (según corresponda), y en cada caso, usted acepta cooperar plenamente con nosotros a petición nuestra.

15.

Descargo y limitaciones de responsabilidad.

ESTOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS, LOS SERVICIOS Y OTROS CONTENIDOS DE VEVO DISPONIBLES EN, A TRAVÉS DE O EN RELACIÓN CON EL SERVICIO DE VEVO, ESTÁN DISPONIBLES "TAL CUAL ESTÁN" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, O CUALQUIER GARANTÍA O AFIRMACIÓN DE QUE EL SERVICIO VEVO ESTARÁ DISPONIBLE PARA SU USO, O QUE TODOS LOS PRODUCTOS, CARACTERÍSTICAS, FUNCIONES, SERVICIOS U OPERACIONES ESTARÁN DISPONIBLES O SE REALIZARÁN COMO SE DESCRIBE. NO OBSTANTE LO ANTERIOR, NO SOMOS RESPONSABLES LEGALMENTE O DE OTRA MANERA POR CUALQUIER CÓDIGO MALICIOSO, RETRASO, INEXACTITUD, ERROR U OMISIÓN QUE SURJAN DE SU USO DEL SERVICIO DE VEVO. USTED ENTIENDE, RECONOCE Y ACEPTA QUE ESTÁ ASUMIENDO TODO EL RIESGO EN RELACIÓN CON LA CALIDAD, EXACTITUD, RENDIMIENTO, PUNTUALIDAD, ADECUACIÓN, INTEGRIDAD, CORRECCIÓN, AUTENTICIDAD, SEGURIDAD Y VALIDEZ DE TODA CARACTERÍSTICA Y FUNCIÓN DEL SERVICIO DE VEVO Y EL CONTENIDO ASOCIADO CON SU USO DE DICHO SERVICIO.

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, VEVO, SUS MATRICES, SUCESORES Y CESIONARIOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, OTORGANTES DE LICENCIAS, PROVEEDORES DE SERVICIOS OPERATIVOS, ANUNCIANTES Y PROVEEDORES (COLECTIVAMENTE, LAS "PARTES DE VEVO") POR LA PRESENTE RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES CON RESPECTO AL SERVICIO DE VEVO, YA SEAN EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS O DISPUESTAS POR LEY, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, ADECUACIÓN PARA UN FIN ESPECÍFICO, EXACTITUD, DISFRUTE TRANQUILO, PROPIEDAD Y NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS. LAS PARTES DE VEVO NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO, DIRECTOS O INDIRECTOS, EN RELACIÓN CON EL USO DEL SERVICIO DE VEVO O QUE SURJAN DE ESTAS CONDICIONES DE USO, INCLUSIVE, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS COMPENSATORIOS, CONSECUENTES, INCIDENTALES, INDIRECTOS, ESPECIALES O PUNITIVOS; LOS DAÑOS POR LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN COMERCIAL O CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA COMERCIAL QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTAS CONDICIONES DE USO, CON SU USO O SU ACCESO, O LA INCAPACIDAD DE USO O ACCESO AL SERVICIO DE VEVO, CUALQUIERA SEA SU CAUSA, SIN PERJUICIO DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD (CONTRACTUAL, CIVIL O DE OTRO TIPO), YA SEA QUE LAS PARTES DE VEVO HAYAN SIDO ADVERTIDAS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

ADEMÁS, USTED ENTIENDE Y RECONOCE QUE LA CAPACIDAD DEL SERVICIO DE VEVO, EN CONJUNTO Y PARA CADA USUARIO, ES LIMITADA. POR CONSIGUIENTE, ALGUNOS MENSAJES, CONTENIDOS Y TRANSMISIONES PUEDEN NO SER PROCESADOS DE MANERA OPORTUNA O EN ABSOLUTO, Y ALGUNAS CARACTERÍSTICAS O FUNCIONES PUEDEN RESTRINGIRSE, DEMORARSE O PASAR A SER COMPLETAMENTE INOPERABLES. COMO RESULTADO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE VEVO NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN DE TRANSMITIR, PROCESAR, ALMACENAR, RECIBIR O ENTREGAR TRANSACCIONES, Y POR LA PRESENTE SE LE RECOMIENDA EXPLÍCITAMENTE QUE NO CONFÍE EN LA PUNTUALIDAD O EN EL RENDIMIENTO DEL SERVICIO DE VEVO PARA CUALQUIER TRANSACCIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O CIERTAS LIMITACIONES SOBRE DAÑOS Y RECURSOS; DE ACUERDO CON ESTO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DESCRITAS EN ESTAS CONDICIONES DE USO NO SE APLIQUEN EN SU CASO. SI, EN UNA JURISDICCIÓN COMPETENTE, LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD CONTENIDAS AQUÍ NO ESTÁN PERMITIDAS, ENTONCES LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE VEVO SERÁ LIMITADA Y EXCLUIDA EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY.

16.

Ley aplicable; otras condiciones.

A. Estas Condiciones de Uso, junto con nuestra Política de Privacidad, y cualquier otro reglamento, procedimiento y política a los que nos referimos y que se incorporan aquí mediante su referencia, contienen el entendimiento y acuerdo completo entre usted y Vevo con respecto al Servicio de Vevo y su uso de él, y reemplaza cualquier entendimiento previo o inconsistente relacionado con el Servicio de Vevo y su uso de él. Estas Condiciones de Uso no se pueden cambiar ni rescindir oralmente. Si alguna disposición de estas Condiciones de Uso se considera ilegal, inválida o inaplicable, esto no afectará ninguna otra disposición, y estas Condiciones de Uso se considerarán modificadas en la medida necesaria para que sean legales, válidas y ejecutables. Cualquier disposición que deba permanecer vigente para permitirnos hacer cumplir su significado continuará en vigor luego de la finalización de estas Condiciones de Uso; sin embargo, no podrá iniciar ninguna acción que surja de estas Condiciones de Uso o de su uso del Servicio de Vevo, sin perjuicio de la forma o la base del reclamo, más de un año después de que haya surgido la causa de la acción (o, si existen múltiples causas, desde la fecha en que surgió la primera de ellas). En el caso de que nosotros no ejerzamos o no hagamos cumplir algún derecho o alguna disposición de estas Condiciones de Uso, eso no significará que renunciamos a dicho derecho o dicha disposición.

B. Estas Condiciones de Uso y su uso del Servicio de Vevo se rigen, interpretan y hacen cumplir de acuerdo con las leyes sustantivas internas del estado de Nueva York (sin perjuicio de las disposiciones sobre conflictos de leyes del estado) aplicables a los contratos celebrados, formalizados y ejecutados en su totalidad en Nueva York y, a los efectos de todas y cada una de las acciones con arreglo a la ley o la equidad, usted acepta específicamente y se somete a la jurisdicción y competencia exclusivas de los Tribunales estatales y federales ubicados en el estado y condado de Nueva York, y acepta que no objetará dicha jurisdicción o competencia por motivos de falta de competencia personal, forum non conveniens o de otro tipo. EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO INICIADOS PARA HACER VALER CUALQUIER DERECHO U OBLIGACIÓN DE LAS PARTES CONFORME A ESTAS CONDICIONES DE USO, SU USO DEL SERVICIO DE VEVO O CON RESPECTO AL ASUNTO DEL PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO QUE TENGA O PUEDA TENER EN EL FUTURO A UN JUICIO CON JURADO.

C. ​Usted y Vevo acuerdan que la resolución de cualquier disputa, reclamo o acción que surja en virtud del presente, inclusive, entre otros, en relación con cualquier uso del Servicio de Vevo, se llevará a cabo en cada una de sus capacidades individuales y las de Vevo únicamente, y no como una demanda colectiva u otra acción representativa; además, usted y Vevo renuncian explícitamente a cualquier derecho a presentar una acción de clase o solicitar un resarcimiento en forma colectiva.